« 赤門 | Main | 順調に……_| ̄|○ »

July 28, 2005

全然

 「全然OK」って言い回しがとっても不自然で、ちと辞書で調べてみた。
すると、全然に続いて否定を使うのが元々の使い方らしい。
 だから、「全然OK」って聞くと、内心駄目だって思ってるんだろう?
って思うのかー。

ま、口語としては使うみたいなんだけどね。

|

« 赤門 | Main | 順調に……_| ̄|○ »

Comments

確かに普段使ってる言葉遣いが調べてみると使い方間違ってた、というのはよくありますよね。
自分も色々気を付けないと…

Posted by: 石神 | July 29, 2005 at 07:58 AM

そういや「ゲロウマ」もそうかも(笑)

中○人の「無いアルヨ」も無いのか有るのか分かりません...orz

Posted by: GURO助 | July 29, 2005 at 06:03 PM

お、基本的なところなのに知らないなんて珍しい。
本来ではおかしな言い回しが氾濫してるんで、そういうもんだと納得して深く考えない方が吉。
と思い込むテスト(何

Posted by: カラテカマニア | July 29, 2005 at 10:02 PM

>石神さん
 ありますなー。自分が最近まで知らなかったのが「押っ取り刀で駆けつける」ですな。感じにすると分かる気がするけど、口語で聞くとどうも「おっとり」とって感じに聞こえてしまってどうも(^_^;。

>GURO助さん
 えー、君の例自体が間違って居るんで(苦笑)。アルヨって言い始めたのって、ゼンジー北京か?

>カアさん
 マメに合っているかどうか確認しているのか(笑)。まぁ、自分も違和感を感じたら確認するけどね。

Posted by: みすちーふ | August 08, 2005 at 12:25 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/23399/5206995

Listed below are links to weblogs that reference 全然:

« 赤門 | Main | 順調に……_| ̄|○ »